Services de transcription anglaise et en langue étrangère & services complets de transcription-traduction
Transcription anglaise et multilingue
professionnels à votre écoute
« Depuis de nombreuses années, Lifeline est un prestataire apprécié qui fournit à Autonomy des services de qualité. » - Autonomy Systems
DEMANDE DE RAPPEL DEVIS GRATUIT LIVRE D’OR
Services de transcription anglaise ou multilingue, gestion intégrale assurée
Depuis de nombreuses années nous sommes venus en aide à des chercheurs, sociétés, courtiers et notaires…lors d’entretiens ou conférences. Nous sommes reconnus pour notre qualité et rapidité de service.
Nous ne collaborons qu’avec des transcripteurs et traducteurs professionnels qui travaillent dans leur langue maternelle. Nous comptons à notre actif des centaines d’heures transcrites, à partir de langues variées : polonais, français, espagnol, allemand & italien, gujarati, ourdou & bengali, grec, russe, ainsi que chinois, arabe, suédois, néerlandais, roumain, portugais, punjabi, etc. et bien sûr transcription anglaise.
Formats audio
La plupart des supports est maintenant numérique (par ex.WAV, DSS ou MP3) mais nous pouvons toujours traiter vos minicassettes (C45/C60/C90) ou microcassettes.
Si vous avez un autre format, n’hésitez pas à demander !
Services de transcription certifiée
Généralement utilisées pour les tribunaux ou lors d’enquêtes policières, les transcriptions certifiées sont aussi demandées par des clients travaillant dans le domaine juridique ou des assurances, des PME ou par des départements gouvernementaux.
Spécialistes en transcription recherchés
Suite au succès de nos services de transcription multilingue, nous recherchons davantage de professionnels ayant une expérience de la transcription et capables de rendre un travail ponctuel et précis, en français mais aussi dans bien d’autres langues. Si vous avez une solide expérience de la transcription et que vous aimeriez collaborer avec un prestataire renommé et populaire, écrivez-nous en détaillant votre expérience, vos capacités (vitesse de production), vos tarifs, vos langues de prédilection et toute spécialité éventuelle. Nous vous enverrons alors un court test dont la qualité décidera de votre ajout sur notre base de données de partenaires. Nous ne demandons aucun « frais d’inscription » et vous proposons des échéances raisonnables. En retour, nous exigeons qualité et ponctualité. Ne nous envoyez pas de candidature si vous ne disposez pas déjà de l’expérience requise. Mais dans le cas contraire, nous vous attendons avec impatience !
Quelques témoignages :
« Votre transcription était de la plus haute qualité du début à la fin. Très efficace, professionnel, amical et serviable. » - Municipalité
« ... Toujours ravi de la qualité et présentation du projet fini. Services et livraison fiables. Lifeline Language Services est toujours serviable et souple... Je recommande leurs services sans hésitation pour toutes demandes de transcription. » - Virage Softsound
Pour découvrir ce qu’est une transcription vraiment efficace, remplissez le petit formulaire à droite (en toute confidentialité) et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais. Vous pouvez aussi nous joindre au numéro gratuit 08 05 11 07 89.
