Pourquoi nous choisir ?

English

Services professionnels de traduction

L’agence de traduction de la région Grand Est depuis 1987

Depuis 1987, le Cabinet UTP a réalisé plus de 10.000 prestations de traduction professionnelle. Avec son rachat en 2019 par Lifeline Language Services, qui compte plus de 41.000 traductions à son actif depuis sa fondation en 1990, la société affiche aujourd’hui une grande expertise de la traduction, grâce aux quelque 50.000 projets menés à bien.

Quand vous avez besoin de services de traduction, il est essentiel que vous puissiez faire confiance à votre prestataire. Le fait que nous ayons pris en charge plus de 50.000 projets pour des clients de tous types et de toutes tailles, partout en France et en Europe, vous apporte la garantie que vous pouvez nous faire confiance.
DEMANDE DE RAPPEL DEVIS GRATUIT LIVRE D’OR

Nous sommes là pour vous aider, que votre projet consiste à traduire une stratégie d’un million de mots en 10 langues sur trois ans dans le domaine du SSE, Santé, Sécurité & Environnement, un certificat de mariage, un site Internet multilingue ou une brochure de 200 pages. Nous sommes le prestataire de choix de nombreux acteurs du monde des médias, des technologies de l’information et de la communication (TIC), de la technologie, de l’assurance, de l’agroalimentaire, de la logistique et du secteur juridique pour n’en citer que quelques-uns, raison pour laquelle vous serez en excellente compagnie.

Fiabilité du service de traduction

Beaucoup de nos clients sont des multinationales qui se sont adressées à nous sur recommandation. Beaucoup d’autres sont des PME, et nous comptons également des centaines de particuliers pour qui la flexibilité, la réactivité et le prix sont des facteurs essentiels.

Nous accordons la même attention à chaque client et à chaque mission, et veillons à offrir des services conviviaux et une qualité exceptionnelle.

Nos systèmes vérifiés et sécurisés nous permettent de garantir une livraison rapide et une assistance dans le temps ; ainsi, si vous avez besoin de votre traduction ultérieurement, nous la retrouverons.

Satisfaction des prestations de traduction

Nous bénéficions d’une fidélité client exceptionnelle et d’excellents retours, et sommes convaincus que cela est lié. Si vous souhaitez constater par vous-même pourquoi les clients sont si nombreux à nous être fidèles depuis tant d’années, n’hésitez pas à nous communiquer quelques renseignements ci-dessus (en totale confidentialité bien entendu), et nous reviendrons vers vous dans les meilleurs délais ; si vous préférez, vous pouvez également joindre notre sympathique équipe par téléphone, au 08 05 11 07 89.

Translation company service for you

  • DEMANDE RAPIDE

      Nom (champ requis) Nous vous promettons que nous n’utilisons vos renseignements personnels que pour la mission que nous effectuons avec vous. Votre nom et d’autres renseignements personnels ne sont jamais divulgués à une tierce partie et ne sont retenus que pendant une période nécessaire.

      Adresse e-mail (champ requis) Cela est nécessaire afin de vous envoyer notre devis. Nous ne divulguerons jamais votre adresse e-mail à une tierce partie.

      Objet Ex: « Traduction vers le grecque d’une guide de l’utilisateur »

      Société Facultatif – cela n’est pas pour être curieux mais il est utile pour déterminer si nous avons déjà travaillé avec d’autres secteurs de votre organisation et afin de vous trouver le traducteur qui vous convient le mieux

      Téléphone Cela est également facultatif, mais cela nous permettra de résoudre vos requêtes et répondre aux questions au plus vite. Nous vous promettons de ne le jamais divulguer à une tierce partie, sauf si nécessaire (parfois pour l'interprétariat), et nous n’allons JAMAIS vous embêter !

      Votre message Si ce n’est pas clair, ne vous inquiétez pas – notre équipe est sur place pour vous aider donc n’hésitez pas à nous en parler sur 08 05 11 07 89!

      Vous pouvez nous télécharger un fichier en bas – la compression du fichier assurera la protection du contenu. Il est seulement possible de télécharger un fichier donc merci de compresser plusieurs fichiers ensemble si besoin est.
      Taille de fichier maximale : 10 Mo.
      NB : IL FAUT DU TEMPS POUR LE TÉLÉCHARGEMENT DES FICHIERS PLUS GRANDS. MERCI D’ATTENDRE LA CONFIRMATION INDIQUÉ PAR « MESSAGE ENVOYÉ » (en dessous du bouton) AVANT DE FERMER L’ONGLET !

      Merci de cocher la case afin de confirmer votre accord pour l’utilisation de vos informations, en toute confidentialité, et au but de traiter votre demande : Confirmé

      Appuyez maintenant sur le bouton ‘Envoyer’ en bas et ça y est !

      Pour plus d’informations sur votre confidentialité

      Les navigateurs ne confirment pas toujours que votre message soit envoyé – ne vous inquiétez pas, il nous sera transmis !

    Devis gratuit

    Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.

      Nom (champ requis) Nous vous promettons que nous n’utilisons vos renseignements personnels que pour la mission que nous effectuons avec vous. Votre nom et d’autres renseignements personnels ne sont jamais divulgués à une tierce partie et ne sont retenus que pendant une période nécessaire.

      Adresse e-mail (champ requis) Cela est nécessaire afin de vous envoyer notre devis. Nous ne divulguerons jamais votre adresse e-mail à une tierce partie.

      Objet Ex: « Traduction vers le grecque d’une guide de l’utilisateur »

      Société Facultatif – cela n’est pas pour être curieux mais il est utile pour déterminer si nous avons déjà travaillé avec d’autres secteurs de votre organisation et afin de vous trouver le traducteur qui vous convient le mieux

      Téléphone Cela est également facultatif, mais cela nous permettra de résoudre vos requêtes et répondre aux questions au plus vite. Nous vous promettons de ne le jamais divulguer à une tierce partie, sauf si nécessaire (parfois pour l'interprétariat), et nous n’allons JAMAIS vous embêter !

      Votre message Si ce n’est pas clair, ne vous inquiétez pas – notre équipe est sur place pour vous aider donc n’hésitez pas à nous en parler sur 08 05 11 07 89!

      Vous pouvez nous télécharger un fichier en bas – la compression du fichier assurera la protection du contenu. Il est seulement possible de télécharger un fichier donc merci de compresser plusieurs fichiers ensemble si besoin est.
      Taille de fichier maximale : 10 Mo.
      NB : IL FAUT DU TEMPS POUR LE TÉLÉCHARGEMENT DES FICHIERS PLUS GRANDS. MERCI D’ATTENDRE LA CONFIRMATION INDIQUÉ PAR « MESSAGE ENVOYÉ » (en dessous du bouton) AVANT DE FERMER L’ONGLET !

      Merci de cocher la case afin de confirmer votre accord pour l’utilisation de vos informations, en toute confidentialité, et au but de traiter votre demande : Confirmé

      Appuyez maintenant sur le bouton ‘Envoyer’ en bas et ça y est !

      Pour plus d’informations sur votre confidentialité

      Les navigateurs ne confirment pas toujours que votre message soit envoyé – ne vous inquiétez pas, il nous sera transmis !

       cartes acceptées

      ×
      Demande de rappel

        Nom (champ requis)

        Adresse e-mail (champ requis)

        Objet

        Téléphone

        Votre message

        ×
        Livre d'or

        Vous souhaitez savoir ce que l’on pense de nous ?

        Le lien s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Vous pourrez y consulter notre Livre d’or et les commentaires faits par des entreprises britanniques et européennes, des ONG et des particuliers.

        Consultez quelques témoignages !

        ×
        Devis gratuit

        Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.

          Nom (champ requis) Nous vous promettons que nous n’utilisons vos renseignements personnels que pour la mission que nous effectuons avec vous. Votre nom et d’autres renseignements personnels ne sont jamais divulgués à une tierce partie et ne sont retenus que pendant une période nécessaire.

          Adresse e-mail (champ requis) Cela est nécessaire afin de vous envoyer notre devis. Nous ne divulguerons jamais votre adresse e-mail à une tierce partie.

          Objet Ex: « Traduction vers le grecque d’une guide de l’utilisateur »

          Société Facultatif – cela n’est pas pour être curieux mais il est utile pour déterminer si nous avons déjà travaillé avec d’autres secteurs de votre organisation et afin de vous trouver le traducteur qui vous convient le mieux

          Téléphone Cela est également facultatif, mais cela nous permettra de résoudre vos requêtes et répondre aux questions au plus vite. Nous vous promettons de ne le jamais divulguer à une tierce partie, sauf si nécessaire (parfois pour l'interprétariat), et nous n’allons JAMAIS vous embêter !

          Votre message Si ce n’est pas clair, ne vous inquiétez pas – notre équipe est sur place pour vous aider donc n’hésitez pas à nous en parler sur 08 05 11 07 89!

          Vous pouvez nous télécharger un fichier en bas – la compression du fichier assurera la protection du contenu. Il est seulement possible de télécharger un fichier donc merci de compresser plusieurs fichiers ensemble si besoin est.
          Taille de fichier maximale : 10 Mo.
          NB : IL FAUT DU TEMPS POUR LE TÉLÉCHARGEMENT DES FICHIERS PLUS GRANDS. MERCI D’ATTENDRE LA CONFIRMATION INDIQUÉ PAR « MESSAGE ENVOYÉ » (en dessous du bouton) AVANT DE FERMER L’ONGLET !

          Merci de cocher la case afin de confirmer votre accord pour l’utilisation de vos informations, en toute confidentialité, et au but de traiter votre demande : Confirmé

          Appuyez maintenant sur le bouton ‘Envoyer’ en bas et ça y est !

          Pour plus d’informations sur votre confidentialité

          Les navigateurs ne confirment pas toujours que votre message soit envoyé – ne vous inquiétez pas, il nous sera transmis !

          cartes acceptées

          ×