Professional Polish translation and Polish interpreter services since 1990, we've delivered over 3,000 Polish projects including certified Polish translation and Polish typesetting services, plus much-complimented court & legal and medical interpreting.
REQUEST A CALLBACK GET A FREE QUOTATION TESTIMONIALS
All our translators - Polish to English and English to Polish - are qualified, professional mother-tongue linguists, and translation is reviewed - twice - by equally qualified linguists. We specialise in logistics, insurance and environment health & safety together with legal, technical, websites, and general commercial/financial.
The unusual language structure demands experience, and careful Polish translator selection's important. Our FAQ and Really Helpful Friendly Guide to Language Translation may also help.
Operating UK-wide, our Polish interpreter services can be easily booked on Freefone 0800 783 4678 or by e-mailing our helpful interpreter team. Polish interpreting services include medical/hospital Polish interpreting, court/legal interpreting, and business interpreting.
Equivalent to Europe's "sworn translation", a Certified Polish translation has legal validity (we can also notarize translation). Only professionally-qualified and experienced translators (in UK these are CIoL or ITI full members) can certify.
Most commercial typefaces omit Polish characters (ł ą ś ż), and as other letters are "English" that's easily missed. Good knowledge of Polish is essential, and our own experienced in-house Polish typesetting services are fully proof-read.
Polish transcription projects include 30 hours for voice software development and other research and conference transcription, and can be mono- or bilingual (with Polish to English translation). Legal use may require certified Polish transcription.
Since we're primarily a language service, the translation standard of our Polish subtitling and voiceover is identical to our commercial translation - mother-tongue, professional translators + 100% review in-house - surprisingly rare among Polish voiceover providers! Polish subtitling receives the same attention to detail - and as in typesetting, hyphenation in Polish subtitling matters.
To learn more, just tell us a bit about what you need on the short form above and we'll get straight back to you, or to chat over just call our helpful team on UK Freefone 0800 783 4678 (Intnl 0044 1772 558858)
Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.
Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.
