For historical reasons our database uses unusual 2-character language codes. These are listed below for you to add to your Supplier Questionnaire.
Obviously to find a supplier for a project we need to know which codes apply, so please take care to enter the right codes!
EXAMPLE: You translate Amharic and Tigrinya into English, but only translate from English to Tigrinya. The entries on your Supplier Questionnaire would then be:
Source ah ty en (codes for the three languages you translate from)
Target Lang en ty (codes for the two languages you translate to)
Codes are:
ac | Acholi | |
af | Africaans | |
au | Akuapim | |
al | Albanian | |
an | Algerian | |
ah | Amharic | |
zz | Any Language | |
ar | Arabic | |
ai | Aramaic | |
am | Armenian | |
at | Ashanti | |
as | Assamese | |
ay | Assyrian | |
ae | Australian English | |
av | Avar | |
az | Azerbaijani | |
ba | Balinese | |
bl | Baluchi | |
bc | Bambara | |
bq | Basque | |
bn | Belorussian | |
bb | Bemba | |
be | Bengali | |
bd | Berber | |
bt | Bete | |
bh | Bhutani | |
bf | Bihari | |
bo | Bosnian | |
bx | Braille | |
by | Bravanese | |
br | Brazilian Portuguese | |
bu | Bulgarian | |
bm | Burmese | |
cm | Cambodian | |
cn | Cantonese | |
cb | Carib | |
ca | Catalan | |
ct | Chechen | |
cw | Chewa | |
cu | Chiluba | |
ch | Chinese (Traditional) | |
cs | Chinese Simplified | |
cj | Chinyanja | |
ck | Cook Island Maori | |
co | Cornish | |
cr | Croatian | |
cz | Czech | |
dm | Damara | |
da | Danish | |
dr | Dari | |
db | Debelle | |
dk | Dinka | |
di | Dioula | |
dg | Dogri | |
dl | Duala | |
du | Dutch | |
ed | Edo | |
ef | Efik | |
em | Embu | |
en | English | |
us | English(US) | |
eo | Eno | |
er | Eritrean | |
ep | Esperanto | |
es | Estonian | |
ew | Ewe | |
ft | Fanti | |
fo | Faroese | |
fa | Farsi | |
fj | Fijian | |
fp | Filipino | |
fi | Finnish | |
fl | Flemish | |
fw | Fon | |
fr | French | |
fc | French Canadian | |
fs | Frisian | |
fk | Fukienese | |
fn | Fulani | |
fu | Fulfudega | |
ga | Ga | |
gc | Galician | |
gb | Ganda | |
go | Georgian | |
ge | German | |
gh | Goran | |
gk | Gorkhali | |
gr | Greek | |
gu | Gujarati | |
gn | Gurani | |
hc | Haitian Creole | |
ha | Hakka | |
hs | Hausa | |
hy | Haya | |
he | Hebrew | |
hi | Hindi | |
hd | Hindko | |
hg | H'mong | |
hu | Hungarian | |
ib | Ibibio | |
ic | Icelandic | |
il | Igala | |
io | Igbo | |
ia | Ilocano | |
in | Indonesian | |
00 | Interpreting equipment | |
ig | Irish Gaelic | |
it | Italian | |
ja | Japanese | |
kc | Kachhi | |
kh | Kachin | |
kb | Kamba | |
ka | Kannada | |
km | Kashmiri | |
kz | Kazakh | |
kx | Khmer | |
kg | Kibembe | |
ke | Kifulero | |
kf | Kikongo | |
ki | Kikuyu | |
ky | Kinyarwanda | |
kg | Kirgiz | |
kn | Kirundi | |
kw | Kiswahili | |
kt | Kituba | |
kk | Konkani | |
ko | Korean | |
kv | Kosovan | |
kp | Kpelle | |
ku | Krio | |
kr | Kriul | |
kd | Kurdish - Kurdmanji | |
ks | Kurdish - Sorani | |
bi | Kurdish Badini | |
ak | l | |
ld | Laadi | |
lo | Lao | |
lt | Latin | |
ls | Latin American Spanish | |
la | Latvian | |
ln | Lingala | |
xi | Lip speaking | |
li | Lithuanian | |
lu | Luganda | |
ll | Lulua | |
lb | Luo | |
lx | Luxembourgeois | |
mc | Macedonian | |
mg | Malagasy | |
ma | Malay | |
my | Malayalam | |
mv | Maldivian | |
mk | Malinke | |
ml | Maltese | |
mn | Mandarin | |
mb | Mande | |
mi | Mandingo | |
mx | Manx | |
mh | Maori | |
mr | Marathi | |
mw | Marwari | |
ms | Masai | |
mm | Mashi | |
mt | Matabele | |
mf | Mauritian Creole | |
me | Mende | |
ma | Mina | |
mp | Mirpuri | |
mz | Mizo | |
md | Moldovan | |
mo | Mongolian | |
mu | Muganda | |
nm | Nama | |
nd | Ndebele | |
ne | Nepali | |
nr | Newari | |
ns | Northern Sotho | |
no | Norwegian | |
ny | Nynorsk | |
or | Oriya | |
oo | Oromo | |
oj | Otjiherero (Otjimbanderu) | |
px | Pahari | |
pa | Pallantyping | |
pt | Pashto | |
pe | Persian | |
pi | Pidgin English | |
po | Polish | |
pr | Portuguese | |
pk | Prakrit | |
pu | punjabi | |
hp | Punjabi (Indian) | |
pp | Punjabi (Pakistani) | |
pg | Putonghua | |
qu | Quechua | |
qi | Quiche | |
rj | Rajasthani | |
rx | Romani | |
ro | Romanian | |
rm | Romansch | |
rk | Rukiga | |
rn | Runankor | |
rd | Rundi | |
ru | Russian | |
rw | Rwanda | |
sm | Samoan | |
sa | Sanskrit | |
sr | Saraiki | |
sg | Scottish Gaelic | |
sf | Senegalese | |
se | Serbian | |
ss | Sesotho | |
st | Setswana | |
sy | Shona | |
si | Sign Language | |
sc | Sign Supported English | |
sd | Sindhi | |
sn | Singhalese | |
sj | Siswali | |
sk | Slovak | |
sl | Slovenian | |
so | Somali | |
sx | Southern Shona | |
sp | Spanish | |
sh | Swahili | |
sz | Swazi | |
sw | Swedish | |
sb | Sylheti | |
tc | Taccow | |
td | Tadzhik | |
tg | Tagalog | |
tt | Taiwanese | |
tj | Tajik | |
ta | Tamil | |
tb | Tatar | |
tn | Tecochin | |
tl | Telugu | |
tm | Temne | |
xt | Tetum | |
th | Thai | |
ti | Tibetan | |
tr | Tigre | |
ty | Tigrinya | |
tp | Tok Pisin | |
tq | Tokelau | |
to | Tonga | |
xv | Tshivenda | |
ts | Tsonga | |
tw | Tswana | |
tz | Tuareg | |
tx | Tulu | |
tk | Tumbuka | |
tu | Turkish | |
te | Turkmen | |
tv | Tuvaluan | |
tf | Twi | |
ui | Uighur | |
uk | Ukrainian | |
ur | Urdu | |
uh | Urhobo | |
uz | Uzbek | |
ve | Venda | |
vi | Vietnamese | |
vs | Visayan | |
we | Welsh | |
wo | Wolof | |
wu | Wu | |
xh | Xhosa | |
xi | Xitsonga | |
ya | Yaunde | |
ye | Yemeni | |
yi | Yiddish | |
yo | Yoruba | |
zg | Zaghawa | |
za | Zande | |
zu | Zulu | |
zn | Zuni |